Problem with link abbreviation

There seems to be a problem with links out of the forum.
Check this:

http://www.newlc.com/forum/letters-become-numbers

Nice abbreviation of the link text there.
The only problem is that the link itself is also abbreviated, so it don't work anymore...